Marisa & Emanuel: engagement session in Algarve's west coast

Não existem muitos casais como este. Marisa e Emanuel são daquelas pessoas que mal se conhece e ficamos amigos. Bastou uma viagem não muito longa, até Sagres, para falarmos de mil coisas diferentes. Sim, há uma afinidade logo à partida porque também eles são ambos enfermeiros. Daqueles que escolheram o UK como sítio para começarem a sua carreira e vida a dois. Entretanto, enquanto preparam lá e cá o seu casamento, decidimos acompanhá-los numa tarde de passeio até um dos seus locais preferidos no Algarve.

"Andas a ouvir Janeiro?", "sim, mas escolhe o som que quiseres do que tenho aqui." E pronto, os CD's do Emanuel são também muitos dos que constam nas nossas bandas sonoras. E assim fomos à conversa. Depois na hora em que encararam as nossas cameras foi fácil. De resto a paisagem  e a luz encarregaram-se de abrilhantar as imagens. Ficámos até ao sol se pôr... num daqueles locais mágicos que temos por cá.

É isto.


There are not many couples like this. Marisa and Emanuel are these kind of people whom you barely know and instantly become friends. We only needed a very short trip to Sagres to talk about a thousand different things. Yes, there is an onset affinity early on because they are both nurses too, of those who chose the UK as a place to start their career and life together. Meanwhile, while preparing their wedding here and there, we decided to accompany them on an afternoon outing to one of their favorite places in the Algarve.

"Are you listening to Janeiro?" "Yes, but choose the music you want from what I have here." And of course, Emanuel's CD's are also in heavy rotation on our soundtracks. And so we went into conversation. And then when they stared into our cameras, it was easy. Moreover, the landscape and the light took care of vivifying our images. We stayed until the sun set ... in one of these magical places we have around here.

That’s it.